The examples I have seen in the go-tpm repo seem to make the keys using go-tpm with functions like CreatePrimary and then pass the key handle returned by CreatePrimary into other functions like Sign.